日本のマナーは知っておくべきことだけではなく、歓迎されるか、ただ許容されるかの違いを生むものです。玄関の入り口で靴を脱がなければ、夢に出てくるような無言の死の視線を受けるリスクがあります。かつて温泉で靴下を履いたままだったことがあり、今でも冷や汗をかきながらそのことを思い出します。
お辞儀：基礎講座
お辞儀は私が何度も失敗してきた芸術です：
- カジュアルな挨拶： 軽い頷き（15°）
- ビジネスミーティング： 中程度のお辞儀（30°）
- ドン・キホーテで完璧に積まれたキットカットのディスプレイを倒してしまった時の謝罪： 深いお辞儀（90°）と大量の汗
ガイドブックでは教えてくれない厳しい真実
「屋内の声」は日本の電車ではまだ大きすぎます。通勤中に素晴らしい寿司体験について話したくはありません。
箸の犯罪：
- ハリー・ポッターの杖のように振り回さない
- ご飯に立てて置かない（葬儀の儀式を行う場合を除く）
- 食べ物を中世の騎士トーナメントのように突き刺さない
- 食べ物を箸から箸へ渡さない（これも葬儀のこと）
行方不明のゴミ箱の謎
ゴミ箱は日本のユニコーンです—神秘的に存在しないのに、なぜか国は清潔です。小さな袋を持ち歩いてゴミを入れるか、深いポケットのあるパンツを履いてください。ホテルの部屋のゴミ箱は、1日で集めた7つのファミリーマートのおにぎりの包装を捨てるためのものではありません。
覚えておいてください： 病気の時のマスクは政治的なものではなく、基本的な礼儀です。咳をしているなら、マスクを着用してください。さもなければ、日本の「礼儀正しい孤立」を体験することになります。